back_number


prage_img

プラージュ矯正歯科クリニック院内新聞 Vo.2
                      2005.冬号





NEWS一覧
こんにちは!
歯科衛生士 内田先生のお話。
グルメ情報 in ハワイ★
今日のわんこ ぷらす にゃんこ
今日のわんこ ぷらす にゃんこ(2枚目)
衛生士 松井先生のお話。
衛生士 松井先生のお話。(続き)
☆Prage News☆
X'masイベントのご報告!

こんにちは!

こんにちは! 
毎日寒い日が続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
新しい年を迎え、皆様は今年はどんな年にしたいとお考えですか?
私たちは、プラージュ矯正歯科クリニックを、今年はさらに皆様に喜んでいただける医院にしていこうと、スタッフ一同 とっても燃えていて、寒さも吹き飛ぶ勢いで、頑張っています。

さて、前回夏に初の院内新聞を発行いたしまして、皆様にはたくさんの反響と、暖かいお言葉をいただきました。本当にありがとうございました。今まであまりお話したことがなかった患者様が「私も○○○なんですよ」とご自分のことを話してくださったり、ご自慢のペットの写真を見せてくださったり、とても会話が広がるようになり、以前よりも患者様とスタッフの距離が近くなったと感じ、とてもうれしく思っています。。
今後も皆様にもどんどん参加していただき、より楽しんでいただける新聞にしていきたいと思っています。
ご意見、ご要望をお待ちしております。


歯科衛生士 内田先生のお話。

ハワイをこよなく愛する歯科衛生士 内田です。
前回のハワイコーナーは好評?!だったので、これからも張りきっていきたいと思います。今回は、私の大好きなビーチを紹介します♪本当は教えたくないのですが・・・特別にお教えしちゃいます。オアフ島にある「ラニカイ・ビーチ」です。ここは住宅街に面してして、観光客が少なくて、プライベートビーチ感覚を味わえる、とても静かなビーチです。私は泳ぎが得意ではないので、海に入る事はないのですが、眺めているだけで癒される絶好のロケーションです。ラニカイとはハワイ語で天国の海という意味だそうです。う〜ん、納得。CMや写真集などでも良く使われているようです。

この小道を抜けると

素敵な海と犬がお出迎え。


グルメ情報 in ハワイ★

次に、ハワイのグルメ情報をお伝えしたいと思います。ハワイと言えば、やはり「ロコモコ
でしょうか。ごはんの上にハンバーグとグレイビーソース、とろとろの半熟目玉焼きがのった丼です。
お店によって味が違うのですが、個人的にはレインボー・ドライブ・インのロコモコが大好きです。
しょう油を少しかけて、目玉焼きの黄身をくずして混ぜて食べると最高です!

そして、「スパムむすび」もはずせません。缶詰の塩漬けポークランチョンミート(スパム)
がごはんの上にのっていて海苔が巻いてある、おにぎりのようなモノです。
ABCストアやセブンイレブン、ダイエーなどで買えますが、今では自分で作った物が一番
美味しいと思っています。なので、レシピをご紹介いたしまーす。
おすすめはチーズ入りです。

☆材料(8個分)☆
スパム:1缶(340g)
醤油:50cc
砂糖:大さじ2と1/2
水:大さじ2
ご飯:3合
海苔:2畳(1畳を4等分)
☆作り方☆
@醤油と砂糖をまぜて水を加えて少し薄め、タレを作る。
(スパムに塩分があるので甘めの味付けにすると良い)
Aスパムを8等分に切り、フライパンでスパムを焼き、両面に焼き色がついたら@を
回し入れて弱火にしながらスパムに味を染み込ませる。(フライパンに油は引かない)
Bごはんを専用の型に入れて形を作り、ご飯にタレを少しかけてスパムをのせ海苔を
巻いて完成。
※スパム専用の型がない時はスパムの空き缶を使うと良いですよ。
※ご飯とスパムのあいだにチーズをはさめばチーズスパムむすびの完成です。
ふりかけ、キムチ、たくあんなども良く合うのでぜひ試してみてね!


それとスィーツ系も紹介しましょう♪
レナーズの「マラサダ」は絶品です。
揚げパンに似ていて、ふわふわのドーナツのようです。
まわりにシナモンシュガーがかかっていたり、中にチョコレートクリームが入っていたり、
カスタードなど種類もたくさんあります。ちなみに私はプレーンが一番好きです。
(中に何も入っていなくて、まわりにホワイトシュガーがかかっています)

ワイオラ・シェイブ・アイスの「アズキ・ボウル」もおすすめです。
かき氷に小豆とミルクをかけて、白玉をトッピングしたものです。
氷が雪のようにサラサラしていて日本では食べられない味です。

 

今回紹介したお店は、オアフ島 ワイキキのカパフル通りにあります。
是非行ってみて下さいね!!
それでは。

今日のわんこ ぷらす にゃんこ

 ∧  ∧
(* ’▽ ’)  U^ェ^U

今日のわんこ ぷらす にゃんこ
動物大好きの安藤です。前回の新聞を読んでいただいて沢山の方にペットの写真を見せて
いただいたり、「私もムツゴロウさんのとこで働きたいと思っていました!」という方が
いっぱいいてうれしい限りです(ほんとは2名…)。
今回は、患者様のお宅の かわいいわんちゃんとねこちゃんを、紹介させていただきます。


1枚目のお写真はU^ェ^U ワン!
長谷川さんのお家のパピヨンの7歳の男の子 マーくんです!松井さんちのパピヨンを見て
新聞発行後一番乗りでメールをくれました!
長谷川さんありがとうございます。右の写真は長谷川さんの妹さんちのキャバリア5歳の
女の子メイちゃんと。二人とも大きなお耳がかわいいですね〜!


子供の頃はわんぱくで、育児ノイローゼになるかと思うような大変なこともたくさん
あったそうですが今ではすっかり落ち着いてかけがえのない家族の一員だそうです。
そんな風には見えないりりしいおりこうそうなお顔ですね♪お名前は長谷川さんが
SMAP中居君の大ファンなので名付けたそうです。中居君が好きな患者様がうち
は多いですねー!
大人気です。ほかのSMAPのメンバーが好きって言うのを聞いたことがないです。
キムタクファンワイマセンカ?いつまでも2匹とも仲良く元気でいてほしいですね。
またかわいいお写真送ってくださいね!

今日のわんこ ぷらす にゃんこ(2枚目)
            ∧  ∧
2枚目のお写真は(* ’▽ ’)にゃー
相原さんちのMix猫ちゃんのチロちゃんハムスターです!
真っ白にピンクのお鼻とお耳がかわいいですね!なんとチロちゃんの体重は2キロ
相当猫ちゃんの中でも小さいです。ちなみにうちの猫は5〜6キロです。
ハムスターも何十匹も飼っているそうですが仲良しだったそうです。すごいですね!
いたずらしないなんてえらい⊂(^(工)^)⊃

今までもたくさんのペットを飼っていたそうですが、ものすごく賢くきれいなチロちゃん
を相原さんは子供のようにかわいがっていたそうです。ですが残念なことに昨年夏に亡く
なってしまいました。ペットとはいえ家族の一員なのでいつか絶対きてしまうお別れは
ほんとにさびしいですがペットを飼うことによっていろいろな大切なことを教えて
もらったり、ペットに癒してもらったりして色々助けられます。ペットを飼うことはすごく
良い事だと私は思います。
チロちゃんは相原さんと過ごせて幸せな猫ちゃんですね。ご冥福をお祈りいたします。

他にも沢山の方々がかわいいペットのお写真を見せてくれました。徐々に掲載させて
いただこうと思っておりますのでお楽しみに!このコーナーではペットのお写真大募
集中!!
もちろん思い出のペットでもいいですよー(^0^)かわいいお写真まってます!
飼い主さんと一緒に写ってる写真だとうれしいです♪info@prage.org までメールで頂くか、
写真をそのままお持ちいただいてもケータイ写メールでも大丈夫です!お願いいたします。


衛生士松井先生のお話。
18
20
19
私が矯正を始めることになったのは、小学校2年生でした。
大学病院の矯正科に通っていたので、診療時間は午後3時ごろまでだったため、
朝一番の予約をして学校に遅刻して行ったり、午後から早退して行ったりしていました。
クラスの子たちには“ずるい”と言われることもありましたが、病気でもないのに学校を
堂々とサボれるという優越感があって、私は毎月楽しみにしていました。
送り迎えする母は大変だったようですが・・・。 ただ、装置が壊れたり、
痛かったりした場合もわざわざ学校を休んで行かなくてはいけないのはとても不便でした。
当院の場合は、夜7時まで受付ていますし、土、日曜も診療していますので、
そんな心配はいりませんね(^-^)。

治療はというと、精密検査の結果、まずは上の歯列を全体的に後ろへ動かすとともに、
上あごがこれ以上前に出ないように成長を抑えながら、永久歯が萌え揃うのを待つとの
ことでした。このため、ヘッドギアという取り外し式の装置を、使うことになりました。
これは奥歯に器具を付け、それにフェイスボーという太いワイヤーをはめ込み、
これと頭から被るヘッドキャップとをゴムでつなぎ、ゴムの力で歯を奥へおくるもので、
これを1日14時間以上使用するという方法です。
始めはフェイスボーを取り付けるのに時間がかかっていましたが、そのうち鏡を見なくて
もすぐに付けられるようになり、使用感もすぐに慣れました。使用時間が短いと効果が
出ないと聞いていたので、歯が押されている感覚が、“よし、効いてる効いてる”という
気がして励みになり、頑張って使っていました。

衛生士松井先生のお話。(続き)
ただ、この装置は左下の図のようにあまり?見た目がよくないので、
初めはとても驚きました。でも私はきれいになりたい!という気持ちの方が強かったので、
これで歯が治るのならと、家にいる時は母に言われることもなく自ら進んでやっていました。
それどころか、友達の家に泊まりに行くときにまで律儀にも持っていき、寝る時間になって
私がこれを装着したら、一緒に寝ようねと言っていた友達が、私の姿を見て怖がって一緒に
寝てくれなかったということもありました(T.T)。そんなことがあったので、さすがに5年生の
林間学校には持っていくのをやめました。変に髪の毛に寝癖が付いてしまうのも気にする年頃
になっていたので。

私が使っていたヘッドギア
 
22  

現在では、これに変わるものとして、ミニインプラントという便利なものが登場し、
あまり成人の方には使われなくなりましたが、今でも主にお子さんに使われています。
右上の写真のようなタイプのものもあり、これでしたら見た目も装着感もずいぶん
良くなりましたので、怖がられることはなかったと思いますが・・・。
ただ、1日14時間使用するのは結構大変なことですよね。私は毎日何時間使用したかを
グラフに書かされ、時間が短いと担当の先生に怒られたものです。
当院の野久保院長は優しいので強く怒ったりはしませんが、これを使用するか、
しないかで治療の期間も、仕上がりも変わってきますので、現在ヘッドギアを
お使いのみなさま、がんばりましょう!(^o^)/

次回へ続く

次回は歯磨きのお話です。お楽しみに☆

 

☆Prage News☆

こちらでは、プラージュ矯正歯科クリニックでの、新しい取り組みや、
最近起こった出来事などをお知らせしていきます。

小さなお子さんをお持ちの方、必見!?
新しく、保育士のスタッフが加わりました。

当医院の患者様で、小さいお子様をお持ちの方が多数いらっしゃいますが、
「治療のたびに実家のおばあちゃんに来てもらっている」または、
「パパの休みの時に見てもらっているけど、要領がわからなくて大変そう・・・」
または、「子供が欲しいけど、矯正中に妊娠したらどうしよう」などの声をよく耳にします
そこで当医院ではそんな声にお答えして、待合室に簡易キッズルームを用意し、
そこで患者様が診療を受けている間、保育士スタッフがお子さんをお預かりすることができるようになりました。保育の経験を積んだ保育士が、責任を持ってお預かりしますので、
安心して治療を受けていただけます。新生児でもOKです。

もちろん無料です!
保育士がいるのは、月に2回で平日の午前中ですが、前の月に次の月の予定を決めておりますので、ある程度ご希望に沿うことができると思います。
その都度ご確認ください。
矯正治療を始めたいけど、「子供がまだ小さいから・・」「子供が欲しいから・・」
とあきらめている方が周りにいらっしゃいましたら是非教えてあげてください!
★保育士からのメッセージ★

保育士の永田です。
今までずっと乳幼児専門の保育をしてきました。
小さなお子様をお連れのお母様方に、安心して治療を受けていただけるよう
頑張りますので、宜しくお願い致します。


X'masイベントのご報告!
X’masイベントのご報告

昨年の11月から12月25日までクリニック内 で
クリスマスの飾り付けをしました。
これまでは、ツリーとリースを飾るだけでしたが、
今回はちょっと盛大にということで、 入り口や通路、
待合室にイルミネーションを、 診療室にはリボンの
飾り付けをしました。全体 をゴールドのリボンを基調
として、あまり派手に なりすぎず、落ち着いた雰囲気
でまとめ、患者様 からもとても好評でした。

24
また、12月21日〜24日までに来院なさった方には、オリジナルクリスマスカードをプレゼントしました。これは保育士の永田の手作りなんですよ。
26 いつも患者様の誕生日にお送り
しているバースディカードも、
今後は永田の手作りのカードを
お送りしますので、お楽しみに(^o^)

これからも季節ごとに、ささやかな
イベントをできたらと 思っていますので、
こちらもご期待ください。
このコーナーでは、今後患者様からの耳寄りな情報などを掲載していきたいと思いますので、
何なりと身近な情報をお寄せください。
 


 
予約お問合せはこちら
 

 
院長の日記
map
無料メール相談
無料メール相談
資料請求
無料カウンセリング券
 
医院名 プラージュ矯正歯科
診療科目 矯正歯科
院長 野久保 浩美
診療時間 月、金
11:30〜20:00
火、水、土 
9:30〜18:00
第3日曜  
9:30〜17:00 
休診日 木、祝、第1,2,4日曜
第3月曜
住所 〒220-0073
横浜市西区岡野1-13-5
サンエースビル2F
(横浜駅から徒歩5分)
TEL 0120-34-4182
FAX 045-317-4114
MAIL info@prage.org
 
◆ 歯科衛生士募集中
当クリニックまでお問い合わせ下さい
詳細はこちら
TEL: 0120-34-4182 野久保まで